sotto voce jelentése
kiejtése: szottovócse
zene tompa, fojtott hangon (adandó elő)olasz , ‘ua.’, tkp. ‘hang alatt’: sotto ← latin subter ‘alatt’ | voce ← latin vox, vocis ‘hang’
További hasznos idegen szavak
kohászat fém alapanyag (lemez) felületét korrózióvédelem céljából más fémmel vonja benémet plattieren ‘ua.’ ← Platte ‘lemez’, lásd még: platt
építészet báboskorlát: áttört kő mellvéd erkélyek, tetőpártázatok, teraszok, lépcsők szegélyekéntfrancia balustrade ‘ua.’, lásd még: baluszter
A sotto voce és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: homó erektusz
biológia két lábon járó előemberlatin , ‘felegyenesedett ember’: homo ‘ember’ | erigere, erectum ‘felállít’lásd még: erekció
politika a szenátus tagja+ tanácsos, városi tanácsos
latin senator ‘ua.’, lásd még: szenátus
kiejtése: bájofídbek
biológia az élő szervezetekben működő visszajelző mechanizmusangol , ‘ua.’, lásd még: bio- , feedback
fizika súrlódástudományos latin frictio ‘ua.’ ← fricare, frictum ‘dörzsöl, súrol’lásd még: frikatíva , frottír
geológia a földtörténeti ókornak kb. félmilliárd évvel ezelőtti szakasza a kambrium és szilur közötttudományos latin , ‘ua.’ ← Ordovices ‘ókori kelta törzs a mai Anglia és Wales határvidékén’ (ahol az ~ra jellemző kőzeteket felfedezték)
tudomány egy tudomány fogalmainak rendszerét magasabb szinten, formalizáltan vizsgáló tudomány (mint metalogika, metamatematika stb.)lásd még: meta- , teória
növénytan a növekedő növény elhajlása a fény irányábaangol phototropism ‘ua.’, lásd még: foto- , tropizmus
orvosi elektrosokk, villamos árammal kiváltott görcsrohamlásd még: elektro- , konvulzió
kémia kéksav, keserűmandula-szagú, színtelen, illékony folyadék, igen veszélyes méreglásd még: hidrogén , cián | -id (vegyi származékra utaló toldalék)
konyhaművészet faszenes roston sült vagdalthús-kolbászkabolgár , ‘ua.’ ← török kebab , lásd ott
özönvíz előtti
latin antediluvialis ‘ua.’: ante ‘előtt’ | lásd még: diluviális
kísérleteket végző, irányító személy
német Experimantator ‘ua.’, lásd még: experimentál
elmélkedő, szemlélődő, tűnődő
német meditativ ← francia méditatif ‘ua.’, lásd még: meditál
orvosi beteges vonzódás a szennyeshez, undorítóhoztudományos latin scatophilia ‘ua.’: görög szkór, szkatosz ‘trágya, ürülék’ | philó ‘kedvel’
